Condizioni d'uso


Indicazioni generali per le condizioni d'uso


L’utilizzo delle pagine Internet offerte dalla ditta Derungs Licht AG (di seguito: “Derungs-Website“) è consentito esclusivamente in virtù delle condizioni d’uso riportate di seguito.

Queste ultime vanno integrate soprattutto dalla dichiarazione per la protezione dei dati (dichiarazione per la protezione dei dati completa). Facciamo rilevare in modo esplicito che con il  “login”, oppure, nel caso in cui un “login” esplicito non dovesse essere necessario, viene accettata, con l’effettiva registrazione dell’utilizzo, la validità di queste condizioni d’uso nella versione in vigore.

Le informazioni contenute in questo sito Web sono state redatte con la massima cura, controllate ed aggiornate continuamente. Non ci assumiamo peraltro alcuna responsabilità per l’esattezza, attualità e completezza dei contenuti disponibili. Non garantiamo inoltre che i contenuti di questa offerta Internet siano idonei per l’utente e per i suoi scopi. Ogni nostra informazione, consulenza, consiglio o dichiarazione vincolante resta riservata esclusivamente a una comunicazione individuale.

Link esterni

Non ci appropriamo in alcun modo dei contenuti di altri siti Web. Ciò è valido anche nel caso in cui questi dovessero contenere i nostri collegamenti Web verso altri siti (“link”). I siti Web linkati sono soggetti, senza eccezione, al controllo e responsabilità dei relativi gestori. Derungs non ha influenza né sulla configurazione attuale, né su quella futura, nonché sui contenuti delle pagine linkate. Un controllo costante delle pagine esterne non è possibile, né può essere da noi preteso, senza la segnalazione concreta di contenuti illegali.

Al primo “linking” Derungs ha effettuato sul sito Web del terzo offerente in questione una verifica se sui contenuti estranei potessero sussistere probabili illegittimità o contenuti illegali. Al momento della costruzione dei link non sussistevano indicazioni per quanto detto sopra.

Nel caso in cui Derungs venisse a conoscenza di illegittimità – soprattutto sotto forma di contenuti illegali – questi link verranno cancellati immediatamente.

Diritto d'autore / proprietà intellettuale

I contenuti, la configurazione e la struttura della nostra offerta Internet (comprensiva di tutti i testi, grafici e layout del presente sito Web) sono tutelati dalla legge sul diritto d’autore. I nomi e i loghi rappresentati sono di proprietà della società Derungs Licht AG o di altri datori di licenza e come tali protetti da diritto d’autore, diritto di marchio e da altri diritti di proprietà industriale. Le impostazioni, testi, marchi, loghi e il materiale illustrativo non possono, senza nostro esplicito consenso scritto, essere duplicati, divulgati, riprodotti pubblicamente, in tutto o in parte, né utilizzati in nessun modo per scopi commerciali. Anche l’inserimento di link nel nostro sito Web è soggetto al nostro previo consenso scritto. Con la presente ci riserviamo esplicitamente di modificare, integrare, abbreviare o sospendere completamente la nostra offerta Internet in qualsiasi momento.

La denominazione e il logo della società Derungs Licht AG come altri nomi di prodotti, illustrazioni e loghi identificano prodotti della Derungs e sono marchi protetti.

In caso di utilizzo dei contenuti della nostra presentazione Internet al di fuori del nostro sito Web, interpellateci indicando l’uso previsto.

Ambito d'applicazione

La nostra offerta Internet è destinata all’area economica della Svizzera ed è quindi stata elaborata sulla base dell’ordinamento giuridico svizzero. Una richiesta della nostra offerta da territori al di fuori da quello indicato non è da noi prevista, pertanto non ci assumiamo alcuna responsabilità per l’idoneità, utilizzabilità o addirittura validità giuridica della nostra offerta Internet, utilizzata da utenti provenienti da paesi che non fanno parte dell’area sopra indicata.t.

Genere dell'informazione

Estratti da articoli di stampa contenuti nel sito Web rappresentano l’opinione dei rispettivi esperti/redattori o dei giornali corrispondenti e non coincide necessariamente con i punti di vista della Derungs. Con la pubblicazione la Derungs non conferma l’esattezza o la completezza delle informazioni e non si assume alcuna responsabilità in tal senso.

Dichiarazione sulla protezione dei dati / Dati relativi alle persone

La protezione dei dati è una questione che noi consideriamo molto seriamente. Garantiamo infatti di trattare i vostri dati personali che ci inviate con la massima riservatezza e non saranno né divulgati né ceduti a terzi. I vostri dati personali verranno memorizzati elettronicamente, utilizzati ed elaborati presso la nostra sede previo vostro esplicito consenso per assicurarvi il nostro migliore servizio. Questa memorizzazione dati, come anche il rilevamento dei dati stessi, la loro elaborazione e utilizzazione, è soggetta alle disposizioni di legge sulla protezione dei dati in vigore in Svizzera. A tal proposito Vi invitiamo a leggere la nostra » Dichiarazione completa sulla protezione dei dati.

Accesso al sito Web / Registrazione utente

L’utente non ha diritto all’accesso in qualsiasi momento o alla registrazione tramite Derungs. Derungs Licht AG è autorizzata, in caso di mancanza di motivazioni, a revocare il consenso all’accesso già assegnato applicando il blocco all’accesso.

Quanto sopra vale soprattutto se l’utente ha dichiarato dati falsi in ambito di registrazione, in caso di trasgressione di queste condizioni d’uso o se ha violato il diritto applicabile durante l’accesso o utilizzo del sito Web della Derungs.

Con la presente si avvisa l’utente che può chiedere per iscritto la cancellazione della sua registrazione. In questo caso Derungs Licht AG provvederà a cancellare tutti i dati personali dell’utente, se questi non si rendono più necessari.

Antivirus

Derungs Licht AG è costantemente impegnata a proteggere il proprio sito Web dagli attacchi dei virus informatici. Tuttavia non è possibile garantire l’esenzione totale dai virus.

Per questo motivo si invita l’utente, nel proprio interesse, prima di effettuare un download, a prendere adeguati provvedimenti di sicurezza e soprattutto a impiegare programmi antivirus aggiornati.

Responsabilità

Con la presente si esclude ogni responsabilità per danni causati direttamente o indirettamente dall’utilizzo di questo sito Web, se questi non sono basati su dolo o grave negligenza.

Foro competente e diritto applicabile

Foro competente è 9200 Gossau, Svizzera.

Per controversie derivanti o a causa dell’offerta Web di “Derungs Licht AG” vale il diritto svizzero.

L’applicazione della legge unificata sull’acquisto internazionale di beni mobili del 17.07.1973 e dell’accordo delle Nazioni Unite sull’acquisto internazionale di merci del 11.04.1980 viene esclusa.

Data: 13. novembre 2007
">

Condizioni d'uso


Indicazioni generali per le condizioni d'uso


L’utilizzo delle pagine Internet offerte dalla ditta Derungs Licht AG (di seguito: “Derungs-Website“) è consentito esclusivamente in virtù delle condizioni d’uso riportate di seguito.

Queste ultime vanno integrate soprattutto dalla dichiarazione per la protezione dei dati (dichiarazione per la protezione dei dati completa). Facciamo rilevare in modo esplicito che con il  “login”, oppure, nel caso in cui un “login” esplicito non dovesse essere necessario, viene accettata, con l’effettiva registrazione dell’utilizzo, la validità di queste condizioni d’uso nella versione in vigore.

Le informazioni contenute in questo sito Web sono state redatte con la massima cura, controllate ed aggiornate continuamente. Non ci assumiamo peraltro alcuna responsabilità per l’esattezza, attualità e completezza dei contenuti disponibili. Non garantiamo inoltre che i contenuti di questa offerta Internet siano idonei per l’utente e per i suoi scopi. Ogni nostra informazione, consulenza, consiglio o dichiarazione vincolante resta riservata esclusivamente a una comunicazione individuale.

Link esterni

Non ci appropriamo in alcun modo dei contenuti di altri siti Web. Ciò è valido anche nel caso in cui questi dovessero contenere i nostri collegamenti Web verso altri siti (“link”). I siti Web linkati sono soggetti, senza eccezione, al controllo e responsabilità dei relativi gestori. Derungs non ha influenza né sulla configurazione attuale, né su quella futura, nonché sui contenuti delle pagine linkate. Un controllo costante delle pagine esterne non è possibile, né può essere da noi preteso, senza la segnalazione concreta di contenuti illegali.

Al primo “linking” Derungs ha effettuato sul sito Web del terzo offerente in questione una verifica se sui contenuti estranei potessero sussistere probabili illegittimità o contenuti illegali. Al momento della costruzione dei link non sussistevano indicazioni per quanto detto sopra.

Nel caso in cui Derungs venisse a conoscenza di illegittimità – soprattutto sotto forma di contenuti illegali – questi link verranno cancellati immediatamente.

Diritto d'autore / proprietà intellettuale

I contenuti, la configurazione e la struttura della nostra offerta Internet (comprensiva di tutti i testi, grafici e layout del presente sito Web) sono tutelati dalla legge sul diritto d’autore. I nomi e i loghi rappresentati sono di proprietà della società Derungs Licht AG o di altri datori di licenza e come tali protetti da diritto d’autore, diritto di marchio e da altri diritti di proprietà industriale. Le impostazioni, testi, marchi, loghi e il materiale illustrativo non possono, senza nostro esplicito consenso scritto, essere duplicati, divulgati, riprodotti pubblicamente, in tutto o in parte, né utilizzati in nessun modo per scopi commerciali. Anche l’inserimento di link nel nostro sito Web è soggetto al nostro previo consenso scritto. Con la presente ci riserviamo esplicitamente di modificare, integrare, abbreviare o sospendere completamente la nostra offerta Internet in qualsiasi momento.

La denominazione e il logo della società Derungs Licht AG come altri nomi di prodotti, illustrazioni e loghi identificano prodotti della Derungs e sono marchi protetti.

In caso di utilizzo dei contenuti della nostra presentazione Internet al di fuori del nostro sito Web, interpellateci indicando l’uso previsto.

Ambito d'applicazione

La nostra offerta Internet è destinata all’area economica della Svizzera ed è quindi stata elaborata sulla base dell’ordinamento giuridico svizzero. Una richiesta della nostra offerta da territori al di fuori da quello indicato non è da noi prevista, pertanto non ci assumiamo alcuna responsabilità per l’idoneità, utilizzabilità o addirittura validità giuridica della nostra offerta Internet, utilizzata da utenti provenienti da paesi che non fanno parte dell’area sopra indicata.t.

Genere dell'informazione

Estratti da articoli di stampa contenuti nel sito Web rappresentano l’opinione dei rispettivi esperti/redattori o dei giornali corrispondenti e non coincide necessariamente con i punti di vista della Derungs. Con la pubblicazione la Derungs non conferma l’esattezza o la completezza delle informazioni e non si assume alcuna responsabilità in tal senso.

Dichiarazione sulla protezione dei dati / Dati relativi alle persone

La protezione dei dati è una questione che noi consideriamo molto seriamente. Garantiamo infatti di trattare i vostri dati personali che ci inviate con la massima riservatezza e non saranno né divulgati né ceduti a terzi. I vostri dati personali verranno memorizzati elettronicamente, utilizzati ed elaborati presso la nostra sede previo vostro esplicito consenso per assicurarvi il nostro migliore servizio. Questa memorizzazione dati, come anche il rilevamento dei dati stessi, la loro elaborazione e utilizzazione, è soggetta alle disposizioni di legge sulla protezione dei dati in vigore in Svizzera. A tal proposito Vi invitiamo a leggere la nostra » Dichiarazione completa sulla protezione dei dati.

Accesso al sito Web / Registrazione utente

L’utente non ha diritto all’accesso in qualsiasi momento o alla registrazione tramite Derungs. Derungs Licht AG è autorizzata, in caso di mancanza di motivazioni, a revocare il consenso all’accesso già assegnato applicando il blocco all’accesso.

Quanto sopra vale soprattutto se l’utente ha dichiarato dati falsi in ambito di registrazione, in caso di trasgressione di queste condizioni d’uso o se ha violato il diritto applicabile durante l’accesso o utilizzo del sito Web della Derungs.

Con la presente si avvisa l’utente che può chiedere per iscritto la cancellazione della sua registrazione. In questo caso Derungs Licht AG provvederà a cancellare tutti i dati personali dell’utente, se questi non si rendono più necessari.

Antivirus

Derungs Licht AG è costantemente impegnata a proteggere il proprio sito Web dagli attacchi dei virus informatici. Tuttavia non è possibile garantire l’esenzione totale dai virus.

Per questo motivo si invita l’utente, nel proprio interesse, prima di effettuare un download, a prendere adeguati provvedimenti di sicurezza e soprattutto a impiegare programmi antivirus aggiornati.

Responsabilità

Con la presente si esclude ogni responsabilità per danni causati direttamente o indirettamente dall’utilizzo di questo sito Web, se questi non sono basati su dolo o grave negligenza.

Foro competente e diritto applicabile

Foro competente è 9200 Gossau, Svizzera.

Per controversie derivanti o a causa dell’offerta Web di “Derungs Licht AG” vale il diritto svizzero.

L’applicazione della legge unificata sull’acquisto internazionale di beni mobili del 17.07.1973 e dell’accordo delle Nazioni Unite sull’acquisto internazionale di merci del 11.04.1980 viene esclusa.

Data: 13. novembre 2007
font size